Карта побыту и легализация пребывания в Польше
Дело ведёт адвокат, а не посредник.
Карта побыту - это документ, который подтверждает выданное разрешение на пребывание. Заявление подаётся электронно через Модуль обслуживания дел (MOS), а дело ведёт воевода по месту жительства. Срок из вызова ужонда обязателен. Мы ведём такие дела по всей Польше, для иностранцев и работодателей.
С чем помогаем
Мы ведём только дела о пребывании и работе иностранцев: от первого заявления до обжалования отказа.
Карта побыту временная
Электронное заявление через Модуль обслуживания дел, комплект документов и ведение дела у воеводы.
Карта сталего побыту
Проверяем, выполняете ли вы условия постоянного пребывания, готовим заявление и ведём дело.
Долгосрочный резидент ЕС
Оценка условий статуса долгосрочного резидента Европейского союза и ведение дела.
Ответ на вызов из ужонда
Разбор вызова, сбор указанных документов и письмо, поданное в назначенный срок.
Обжалование отказа
Разбор мотивировки отказа и жалоба Начальнику Управления по делам иностранцев; при необходимости жалоба в суд.
Понаглене и жалоба на бездействие
Понаглене и жалоба на бездействие, когда дело идёт дольше, чем должно.
Смена работодателя
Оценка того, как новая работа влияет на законность пребывания, а также нужные шаги и сроки.
Легализация работы
Разрешения на работу, заявления о поручении работы и документация трудоустройства иностранца.
Прежде чем взять дело
Сначала мы оцениваем правовое основание, документы и риски. Мы не обещаем результата и срока, потому что решение выносит орган, а не адвокат.
Если мы беремся за дело, то прямо говорим, что возможно, что мы сделаем и сколько это стоит. Так мы понимаем честную юридическую помощь.
Стоимость и договор
Оценка зависит от дела, но правила постоянные, и вы знаете их до подписания договора.
Смотреть цены- Цену подтверждаем до подписания договора, и в договоре она остаётся неизменной.
- Стоимость консультации засчитываем в счёт вознаграждения, если вы поручаете дело.
- Ставки в прайсе ориентировочные и указаны как цены от.
- Мы не берём вознаграждение за поиск работы, потому что не занимаемся трудовым посредничеством.
Как мы ведём дело
Пять этапов. На каждом вы знаете, что происходит и что дальше.
- 1
Опишите ситуацию
Заполните форму или напишите в WhatsApp. На этом этапе мы не просим никаких документов.
- 2
Проверка дела
В течение одного рабочего дня сообщаем, может ли контора взять дело.
- 3
Консультация
Оцениваем правовое основание, документы и риски. Вы получаете план действий и список документов.
- 4
Договор и документы
Фиксированная цена, записанная в договоре. Готовим заявление, письмо или жалобу.
- 5
Ведение дела
Подаём, следим за сроками, отвечаем ужонду и сообщаем вам о статусе.

Об адвокате
адвокат Анджей Болтрык
Legal Stay - марка адвокатской конторы Kancelaria Adwokacka Andrzej Bołtryk с офисом в Белостоке. Договор вы заключаете с конторой и получаете юридическую помощь адвоката.
Дела ведём по всей Польше. Большинство этапов проходит онлайн и через Модуль обслуживания дел, а личное присутствие нужно только там, где этого требует ужонд.
- Полномочия
- адвокат, Адвокатская палата в Белостоке, реестр BIA/Adw/839
- Органы
- Подляский воевода, Начальник Управления по делам иностранцев
- География
- вся Польша, офис в Белостоке
- Языки обслуживания
- польский, русский, английский
Чего мы не делаем
- Не занимаемся трудовым посредничеством и не публикуем вакансии.
- Не обещаем положительного решения и срока его вынесения.
- Не берём дело без оценки, можем ли мы реально помочь.
- Не просим документы через форму; вы передаёте их защищённым каналом после принятия дела.
Дела в вашем городе
Дело ведёт воевода по месту жительства. Выберите свой город.
Что меняется
Коротко об изменениях, которые касаются иностранцев в Польше.
Заявления на побыт онлайн
С 27 апреля 2026 года заявления на разрешения на пребывание подаются электронно через Модуль обслуживания дел. Проводим через весь процесс, от аккаунта до подписи.
Смена работодателя и законность пребывания
Новая работа может потребовать изменения разрешения или нового заявления. Проверьте свою ситуацию до подписания договора.
Вызов на дополнение документов
Срок из вызова обязателен, и его пропуск может закончить дело. Объясняем, как читать вызов и чего нельзя игнорировать.
Частые вопросы
Кто такие Legal Stay и кто оказывает услугу?
Legal Stay - марка адвокатской конторы Kancelaria Adwokacka Andrzej Bołtryk. Мы не отдельная компания и не агентство: договор вы заключаете с конторой, а за качество помощи отвечает адвокат.
Вы помогаете найти работу в Польше?
Нет. Мы оказываем юридическую помощь по делам о пребывании и работе: документы, письма, представительство в ужонде. Мы не занимаемся трудовым посредничеством и не публикуем вакансии.
Вы гарантируете карту побыту?
Нет. Решения выносят исключительно государственные органы, и ни один юрист не может честно гарантировать результат. Прежде чем взять дело, мы оцениваем правовое основание, документы и риски и прямо говорим, как видим вашу ситуацию.
На каком языке можно вести дело?
На польском, русском и английском. Первый контакт и текущее общение могут проходить на русском; правовой анализ и документы готовит контора.
Мне нужно приезжать в Белосток?
Нет. Мы ведём дела по всей Польше, а большинство формальностей, включая подачу заявления через MOS, проходит онлайн. Личное присутствие нужно только там, где этого требует ужонд, например при снятии отпечатков пальцев.
Как подготовиться к консультации?
Подготовьте паспорт, текущий документ о пребывании или визу, трудовой договор либо другие документы о доходе, а также переписку с ужондом, особенно вызов или решение, если вы их получили. Чем полнее информация, тем конкретнее оценка.
Что делать, если пришёл вызов с коротким сроком?
Напишите в WhatsApp, Telegram или Viber и укажите дату из вызова. Срок считается с вручения, поэтому первое, что мы делаем, - проверяем, сколько его осталось.
Опишите своё дело
Проверим, может ли контора взять дело, и ответим в течение одного рабочего дня.
У вас письмо из ужонда и идёт срок
Напишите в мессенджер. Это самый быстрый путь и не требует заполнения формы.
Не отправляйте сканы паспорта или решения в первом сообщении. Мы попросим их защищённым каналом после принятия дела.
Вы планируете заявление и есть время описать дело
Заполните короткую квалификационную форму. Три шага, без документов.
Заполнить форму- Телефон
- +48 600 900 353
- [email protected]
- Часы приёма
- понедельник - пятница, 8:00 - 16:00
- Контора
- ul. Plażowa 67, 15-502 Białystok, вход со стороны ul. Kolonijna